оприлюднюється на виконання постанови Кабміну № 710 від 11.10.2016 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами))
Найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань, його категорія: Долинська міська рада (надалі іменується "Замовник") в особі міського голови Диріва Івана Ярославовича, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні».
Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі і частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): Послуги з виготовлення відеоролика для реалізації Проєкту «Долаємо кордони через культуру» (ВВС), HUSKROUA/23/S/2.2/019 в рамках Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна за ДК 021:2015: 92110000-5 Послуги з виробництва кіноплівки та відеокасет і супутні послуги на 2025 рік.
Вид та ідентифікатор процедури закупівлі:
Відкриті торги з особливостями UA-2025-05-30-008942-a.
Очікувана вартість та обґрунтування очікуваної вартості предмета закупівлі:
139 333,33 грн без ПДВ.
Визначення очікуваної вартості предмета закупівлі обумовлено статистичним аналізом загальнодоступної інформації про ціну предмета закупівлі на підставі затвердженої центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері публічних закупівель, примірної методики визначення очікуваної вартості предмета закупівлі, а саме: згідно з пунктом 1 розділу ІІІ наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 18.02.2020 № 275 із змінами.
Розмір бюджетного призначення: відповідно до річної потреби, затвердженого бюджету проєкту «Долаємо кордони через культуру» (ВВС) та затвердженого кошторису на 2025 рік.
Обґрунтування технічних та якісних характеристик предмета закупівлі:
Закупівля проводиться на виконання Програми розвитку міжнародного співробітництва, туризму, інвестиційної та проєктної діяльності на 2022-2025 роки, затвердженої рішенням міської ради від 18.11.2021 № 1125-17/2021 (зі змінами) для забезпечення діяльності Долинської міської ради в частині проектної діяльності та в рамках реалізації проєкту «Долаємо кордони через культуру» (ВВС), номер (ID): HUSKROUA/23/S/2.2/019, що співфінансуєтьсяЄвропейською Комісією від імені Європейського Союзу через Міністерство закордонних справ і торгівлі Угорщини (Угода про фінансування програми (Interreg VI-A) NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна; Угоду ратифіковано Законом № 3717-IX від 09.05.2024).
Якість послуги повинна відповідати державним стандартам, технічним регламентам, технічним умовам та законодавству щодо показників якості такого роду/виду послуг. Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначені відповідно до потреб замовника. Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі зазначаються у відповідних вимогах до предмету закупівлі, де конкретизується перелік необхідних характеристик щодо послуги, її обсяги та вимоги щодо якості її надання.
Географія охоплення Послуг: Долинська територіальна громада, Івано-Франківська область, Україна.
Кількість послуг: 1 (одна) послуга.
Термін надання послуг: до 30 вересня 2025 року.
Тип відеоролика:
Промоційний відеоролик у двох версіях:
1. Повна версія тривалістю 15–20 хв.
Передбачає два ідентичних за змістом відеоролики:
- Українською мовою – з озвученням і субтитрами;
- Англійською мовою – з озвученням і субтитрами.
2.Скорочена версія тривалістю 2–3 хв:
- Адаптована для соціальних мереж та онлайн-платформ з фоновим музичним супроводом на основі ліцензійної або авторської музики з дотриманням чинного законодавства у сфері авторського права (без субтитрів та дикторської озвучки).
Технічні аспекти:
Параметр |
Вимоги |
Роздільна здатність |
Не нижче 4K (3840x2160) |
Співвідношення сторін |
16:9 |
Формат телевізійної розгортки |
Прогресивна (progressive scan), 25p або 50p |
Формати файлів |
MP4 (кодеки H.264 або H.265/HEVC) або еквівалент |
Аудіоформат |
48 кГц, 24-біт, стерео або 5.1, формат WAV або AAC |
Звук |
Звук в стерео форматі у професійній обробці високої якості |
Динамічний діапазон |
HDR (HLG або PQ), збереження деталей у світлих/темних ділянках |
Мови відеоролика |
Українська, англійська |
Титри |
Українською та англійською мовами |
Аерозйомка |
Із застосуванням дронів, які відповідають чинним нормам безпеки |
Музика |
Авторська або ліцензована, з дотриманням авторського права |
Графіка |
Обов’язкова інтеграція айдентики Interreg VI-A NEXT |
Доставка |
На двох флеш-накопичувачах в усіх зазначених форматах, окремо для кожної мови |